- Summer Fun for Everyone
- Personalized Care & Inno...
- Come One, Come All
- ARTS & CULTURE
- CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE DE LAVAL
- COMMUNITY CONNECTIONS
- EMPLOYMENT & ENTREPRENEURSHIP
- HEALTH & WELL-BEING
- HOME & GARDEN
- LAVAL FAMILIES TV SHOW
- LAVAL FAMILIES MAGAZINE CARES
- LAVAL URBAN IN NATURE
- LFM PREMIERES
- LIFE BALANCE
- TODAY`S LAURENTIANS AND LANAUDIÈRE
- TODAY`S LAVAL
- THIS ISSUE
- MOST RECENT
As Children Sleep
As the children sleepit is so peaceful
no jumping, no yelling, not a leap!
Up and down their shoulders move
sweet, beautiful faces
dreaming of some faraway places.
Soon they will open their eyes
am I leaving soon? Where is Mommy? Daddy?
we hug and smile
let us color, let us play
let us enjoy ourselves
until the end of the day.
Our job is not just any job
we must think so much
before we speak
for little minds are absorbing
everything we say and do
we have to remember who has eaten
slept and who has the flu.
We teach the first paths
that lead to learning and understanding
let us never forget
how important we are to each child
lying down to take their nap
good morning, with a smile
good evening, with a smile.
CONTESTS Enter our contests
COMMUNITY Posts Events
PUBLICATIONS Our Magazine Family Resource Directory
LFM BUSINESS NETWORK Learn more
COUPONS Click to save!
E-NEWSLETTER Subscribe to our E-newsletter Un-Subscribe
WRITE FOR US Guidelines & Submissions
POLLS Vote today!
SUGGESTIONS Reader's Survey Suggest a Listing
LFM About Us Our Mission Giving Back Contact Us